馬奎斯說《堂吉訶德》
2004-10-10 - 12:52 a.m.
「我想起世界文學裡的無聊經典《堂吉訶德》。早前看哥倫比亞魔幻寫實小說大師馬奎斯的自傳，裡面說到他年輕時第一次看《堂吉訶德》，覺得沉悶無比，看不下去。後來一個朋友指點他說：這本書是放在廁所裡，做大事的時候看的。他聽從朋友的忠告，突感興味盎然，笑到肚痛，證實此書果然是一部曠世巨著。我猜想，《堂吉訶德》可能是文學和漫畫的共同源頭。」

引自 董啟章：漫書少女／少女漫畫
載於藝訊（artslink〉十月號，對角藝術 專欄

翌日晚上稍稍整理收藏的〈對角藝術〉，終於看通插圖的秘密。原來只要多看幾幅，再對照董啟章同期的文字，那漫畫暗藏的信息便不難解開。

倒數
2004-10-05 - 11:16 p.m.
甚麼也在倒數，溫習考試的日子在倒數，工作合約在倒數，還有很多很多東西在倒數.....

一年下來，工作沒有甚麼大成果，自己倒進步了不少。德文又讀多了一年，縱使進度緩慢；閒書讀了不少，好像比去年讀得還多；電影更不在話下，單是法斯賓達就看了四齣；翻譯該做了上萬字，而且做了數次即時傳譯；投資也受過教訓，學了一點心得。總之，自己提昇了水平，工作卻沒甚麼成績。辦公室裡的無理要求越來越多，真想快一點離開這地方。想起《天堂舞哉足下》，倒數即是向前，向前亦即是倒數。

午飯時候在上環遛達拍照。照相機不止照見身外的景物，還照見自己的心事。雖然照片還沒有沖印出來，取景的時候已知道那是什麼一回事。每次拍照也像告解，思緒釋放了，心情就會好一點。既然現況改變不了，那只有無奈接受一陣子，等待機會降臨。看樣子早前攝影沒進步，應不是練習不夠，用心不足，而是美學修為沒長進，情思仰鬱又欠起伏。